martedì 29 maggio 2012

The collection of Donatella Versace F/W for the next six months on the editorial will be represented with black and white images photographed by Mert & Marcus. The protagonists: Dutch model Elza Luijendijk and Philipp Schmidt, Dmitriy Tanner, and Kaccey. "I'm really excited about our new campaign," said Donatella Versace. "The result is bold, strong, iconic and perfectly conveys the atmosphere of our sexy rock collection."

La collezione di Donatella Versace F/W per i prossimi sei mesi sui redazionali sarà rappresentata con immagini in bianco e nero fotografate da Mert & Marcus. I protagonisti: l'olandese Elza Luijendijk e i modelli Philipp Schmidt, Dmitriy Tanner, e Kaccey ."Sono davvero entusiasta della nostra nuova campagna", ha dichiarato Donatella Versace. "Il risultato è audace, forte, iconico e trasmette perfettamente l'atmosfera sexy rock della nostra collezione".
 
 
 
 
The French fashion house Louis Vuitton and Japanese artist Yayoi Kasuma have combined their creativity to create a special fashion collection that celebrates the famous painter's dots. Here's a first look of this collection that will be on sale starting next July 10.

La maison di moda francese Louis Vuitton e l'artista giapponese Yayoi Kasuma hanno unito le loro creatività per la realizzazione di una speciale collezione di moda che vuole celebrare i famosi pois della pittrice. Ecco i primi look di questa collezione che sarà in vendita a partire dal prossimo 10 luglio.
The S / S 2012 is underway but Riccardo Tisci has revealed Givenchy menswear S / S 2013. Still do not know which must-buy for the coming winter season and we're already in love with these pictures!

La S/S 2012 è in corso ma Riccardo Tisci ha rivelato la moda uomo Givenchy S/S 2013. Ancora non sappiamo quale must acquisteremo per la prossima stagione invernale che siamo già innamorati di queste immagini!

lunedì 14 maggio 2012

Happy Traditional Birthday Andrea!

Di cosa c'è bisogno per rendere una festa di compleanno diversa dalle solite??


Soltanto dell'idea giusta!


Il 28esimo compleanno di Andrea si è tenuto alla Manifattura Emiliana in vicolo Alemagna a Bologna sulle note di "Mambo Italiano" e "Tu Si Na Cosa Grande". Naturalmente non poteva mancare il dress code. L'esito della festa?!?!? Lo lasciamo giudicare a voi, sempre che non pensiate che sulla torta ci debba stare per forza la ciliegina!!!
Benvenuti all' Italian traditional dinner di Andrea  e dei suoi ospiti.


What you need to make a birthday party different from the usual?


 Only the right idea!

Andrea 28th birthday was held at Manifattura Emiliana in Bologna to the tune of "Mambo Italiano" and "Tu Si Na Cosa Grande". Of course dress code could not miss. The outcome of the party?!?!? We leave you to judge, unless you think that on the cake there should be the icing at all!!!

Welcome to Andrea and his guests' Italian Traditional Dinner.
















































venerdì 4 maggio 2012

The Glamaholic @ REPLAY Laserblast Party

Watch the crazy video by Marco De Giorgi of Replay Laserblast Party at Hangar Bicocca for Milan Furniture Saloon 2012

Anna Dello Russo at H&M

Also Anna Dello Russo yields to the H&M temptation and realizes a special accessories collection for the low-cost Swedish fashion brand, which will be available from next autumn-winter season 2012/2013An exaggerated, whimsical and colorful capsule collection, as her own style for the nex cold season. That's what Anna said: "I am very excited about this collaboration. This is the first time that H&M involves Fashion Directors for this special project. This is the sign of an important evolution in fashion and I am both frightened and honored to have been chosen as dozer. I wanted to create precious accessories that were impossible to find. As a stylist I know that accessories are essential: your personal touch to every outfit. With all these pieces everyone can have fun, can turn an ordinary day into a fantastic fashion day! "
 
 
 
Anche Anna Dello Russo cede alla tentazione di H&M e realizza per il marchio di moda low cost svedese una speciale collezione di accessori, che sarà disponibile a partire dal prossimo autunno-inverno 2012/2013. Una capsule collection esagerata, estrosa e coloratissima, proprio com’è nel suo stile, che non passerà inosservata nella prossima stagione fredda! Ecco cosa ha dichiarato Anna: “Sono molto eccitata per questa collaborazione. E' la prima volta che H&M coinvolge un Fashion Director in un progetto speciale. Questo è il segno di un’importante evoluzione nel mondo della moda e io sono sia spaventata sia onorata di essere stata scelta per fare da apripista. Volevo creare accessori preziosi che fossero impossibili da trovare. Come stylist so che gli accessori sono indispensabili: è il tuo tocco personale ad ogni outfit. Con questi pezzi tutti potranno divertirsi, potranno trasformare un giorno ordinario in un fantastico giorno fashion!“

venerdì 6 aprile 2012

Capricci di Moda!!

Dolce & Gabbana have recently purchased a news-stand, which was right in front of their store Spiga2 as it covered the view of the famous boutique. The kiosk has undergone a makeover but will continue the sale all periodicals and newspapers. A more glamorous key to convey general news. But the most amazing fact is that the newspaper will be served by a very respectable staff in total Dolce & Gabbana style, and available to customers there will also be a Pos for more substantial purchases!


Dolce & Gabbana hanno recentemente acquistato un’edicola, che si trovava proprio davanti al loro negozio Spiga2 in quanto copriva la visuale della celebre boutique. L’edicola ha subito un restyling ma continuerà la vendita di tutti i periodici e quotidiani. Una chiave più glamour per farsi portavoce della cronaca. Ma la notizia più stupefacente è che a servire la gazzetta ci sarà uno staff di tutto rispetto in total look Dolce&Gabbana, e a disposizione dei clienti ci sarà anche un comodo Pos per pagare gli acquisti più…sostanziosi!